vendredi 24 décembre 2010

you are not alone (I am here with you...)

c'est le thème de la campagne de com de Noël chez Paris Baguette (chaîne de boulangeries un peu française en Corée) cette année
perso, entendre cette chanson de Mickael Jackson à chaque fois que je vais acheter mon pain (et oui même à 9000kms, les habitudes ne se perdent pas) depuis le début du mois me déprime totalement ms bon l'idée est bonne



ils ont décliné le concept jusqu'au bout et ont développé une offre spéciale Noël: 
"you re not alone" parce que t'as plein de possibilités pr fêter Noël
- en famille
- avec tes enfants
- avec ton amoureux
- ms surtt avec tes amis: c'est ce qui se passe le plus svt ici, seule la jeune génération (mon âge on va dire) fête Noël. Comment? en allant boire des verres et en partageant un gâteau ! rien à voir avec chez nous

enfin tjs est il qu'en termes de gâteaux en forme de bonhomme de neige, igloo, soulier, nounours, chalet et autres on est servi !!!
y a pas à dire, la France ne tient pas la comparaison !
Joyeux Noël !!





jeudi 23 décembre 2010

petit papa Noël bis (si avec ça tu ne viens pas me voir...)

période oblige, ce We j'ai fait les dernières courses de Noël. Et c'est vraiment sympa, parce qu'à chaque fois que j'ai acheté un truc j'ai eu des cadeaux, et pas n'importe lesquels!

Il est vrai qu'en temps normal les Coréens adorent les cadeaux et que quoi qu'on achète ici, on a tjs un truc gratuit: on achète de l'essence => on a une boisson, une TV on a des tuperware, on fait le plein de courses, on a un bon de réduction pr la prochaine fois... plutôt sympa, je n'ai qu'une seule crainte c'est qu'on finisse par s'y habituer !!!

et ça c'est juste en temps normal, alors vs imaginez en période de Noël !

ça donne, ce WE:
- qqs cadeaux achetés chez Accessorize et je suis ressortie avec une culotte ds un emballage de sucette.... (ai-je vraiment une tête à mettre des culottes qui st vendues ds des emballages en forme de sucette??? je le prends bien!) et un calendrier





- je me suis ensuite achetée deux vernis à ongles (achat total 6000wons cad 3,97eur) et j'ai eu un gant (pr protéger mes mains qd je les enduis de crème hydratante, enfin je crois??). D'où ma question: est ce vraiment rentable leur affaire? car un cadeau pr 3,97eur d'achat...



- enfin, on est allé chez le coiffeur et on a eu un deuxième calendrier



bilan des courses:
- j'en suis déjà à 5 calendriers et on n'est que le 23 dec !!!
- qui va se récupérer le gant et la culotte??? (ben oui porter les deux en même temps c'est limite faire une demande de divorce non??)

allez Joyeux Noël !


mardi 21 décembre 2010

petit papa Noël

ça y est c'est officiel, c'est bien Noël. Ca fait déjà un mois que les décorations ont envahi les rues et les vitrines, la neige a fait son apparition, la féerie est partout. Il nous manquait plus que le père Noël et je l'ai trouvé ce WE!

Samedi dernier nous étions à Gangnam, une des rues les plus commerçantes de Séoul.
Coca, qui comme beaucoup de marques étrangères a du mal à s'installer ici, a profité de l'occasion des fêtes de fin d'année pour faire une énorme campagne marketing:
- immenses décorations lumineuses aux images de Coca tous les 100 mètres
- Abribus et distributeurs décorés aux couleurs de Coca
- échantillonnage de mini bouteilles de Coca
- et bien sur photos avec le père Noël... ms pas pour les enfants, pr les grands !!!
comme c'est mignon !!! c'est surtt très adapté au marché coréen où les jeunes adorent tt ce qu'on appellerait chez ns les trucs un peu culcul...

Bonnes fêtes de Noël!






PS: merci à Mr Park et Melle Kim, j'espère qu'ils ne feront pas appel pour leur droit à l'image

samedi 18 décembre 2010

tous aux abris ! (il vaut mieux prendre ça avec philosophie)

je n'ai jms écrit de post sur les relations Nord-Sud ni sur la situation actuelle entre les deux pays et je n'ai pas vraiment envie de commencer ce débat politico/économique long de plus de 50 ans sur ce blog
(la seule chose que je peux vs dire est que l'image renvoyée par la presse étrangère est très exagérée par rapport à ce qu'on vit réellement ici)

sans rentrer ds ce débat, j'aimerais vs faire partager qqs petits moments de vie à ce sujet. Ainsi cette semaine, ns avons reçu ce mail au bureau:
  1. j'étais bien contente que le mail soit traduit en anglais (ce n'est pas tjs le cas croyez-moi!)
  2. j'étais très contente également qu'on soit prévenu de cette alerte/exercice (vs imaginez ceux qui n'ont pas reçu ce mail... vu la situation actuelle, la panique aurait pu être générale)
  3. par contre autant vs dire que l'exercice n'a pas été vraiment suivi:
- perso: comme il est dit ds le mail, comme ns travaillons ds un building qui a choisi le mode "exercice volontaire" on n'est pas obligé de faire les exercices d'entraînement. En conséquence, il ns a gentiment été recommandé de continuer à travailler pdt l'alerte....
étant donné que je ne sais absolument pas quoi faire en cas de crise (descendre ds le sous sol, aller au lycée français?), il ne me reste plus qu'à espérer que si une bombe tombe elle évitera gentiment les buildings occupés par les entreprises étrangères (oui oui je sais la marmotte et le chocolat...)

- témoignages de mes copines: le soir j'ai discuté de l'alerte avec mes copines qui bossent aussi ici: certaines n'avaient pas été prévenues et n'ont rien entendu (1- heureusement !! 2- en cas de crise réelle, il faudrait peut être augmenter le volume de l'alarme?), d'autres n'ont pas fait l'exercice car qd même descendre 12 étages à pied et les remonter (tjs à pied) c'est pas très très drôle, une copine enceinte s'est retrouvée ds la rue ss savoir quoi faire (descendre ds le métro, non car les portes étaient fermées, rentrer chez elle?) tt s'est arrêté pdt 30 min...

bref l'intention est très bonne ms on ne semble pas vraiment rodés rodés en cas de crise réelle... enfin heureusement le consulat de France est là pr s'occuper de ns ms ça c'est une autre histoire...

mercredi 15 décembre 2010

on joue quoi à la loterie ce soir???

en France, on considère que le 13 porte malheur, du coup on n'est jamais 13 à table, pas de rang numéro 13 dans les avions, rien de trop extravagant les vendredi 13
ici c'est pas le 13 mais le 4

pour une fois que qqe chose unit les 3 pays d'Asie de l'Est (Chine, Corée, Japon) il faut le souligner !
ds ces pays, le chiffre 4 est considéré comme un chiffre porte malheur car il se prononce de la même manière que le mot "mort" (c'est clair que ça fait réfléchir !)

du coup dans les ascenseurs, il arrive svt que le 4 soit remplacé par un "F" signifiant "four" (4 en anglais)
vs imaginez à quoi ressemblerait un ascenseur si on cumulait ttes les croyances des pays???



lundi 13 décembre 2010

totally lost

j'y connais pas grand chose en technologie ms là j'avoue que je suis restée en arrêt devant cette campagne de pub
petit élément de contexte: en Corée, l'apparence est extrêmement importante, il faut faire attention à la manière dont on se comporte, dont on s'habille, dont les autres nous perçoivent and so on...

et cette campagne de pub va un peu à l'encontre de cette tradition coréenne

lost myself in Nikon ou comment je suis prête à faire n'importe quoi / tenir n'importe quelle pose (et je m'en moque) tellement je suis concentrée pr prendre la meilleure photo





humour, esthétisme, originalité.. moi je dis bravo !





vendredi 10 décembre 2010

briller de mille feux... ou pas

hier on m'a donné ça ds le métro



c'est un petit objet promotionnel pr faire la pub d'une nouvelle entreprise
et en tt que maketeuse, je peux vs dire que c'est plutôt bien pensé car
- c'est un objet que les Coréennes adorent
- qu'elles ont tt le temps avec elles ds leur sac à main
- et qui ne coûte rien à produire


ms qu'est ce que c'est ????




c'est un petit carnet de papier "talc" ou "buvard"(je ne connais pas le terme technique, je ne travaille pas ds les cosmeto) bref des petites feuilles de papier avec lesquelles elles se frottent le visage (principalement le front, les arrêtes du nez et le menton) à longueur de journée (au bureau, ds le métro...) pr enlever l'excès de sébum (idem je ne suis pas non plus dermato) pr éviter d'avoir la peau qui brille

en même temps qd on connaît le nombre de crème, sérum, concentré, soin... qu'elles se mettent sur la figure ts les matins c'est compréhensible
de là à croire qu'il y aurait une entente entre les fabricants de cosméto et les fabricants de "papier buvard anti gras"... il y a un pas que je ne franchirai pas !!!

perso, les voir se passer ça sur la figure à tt moment de la journée devant tt le monde me dégoûte un peu ms j'imagine que c'est culturel....

tjs est il qu'étant donné qu'il fait un froid de canard et qu'il fait hyper sec en ce moment, je n'en ai pas vraiment besoin...
dommage que je ne connaisse pas d'ado à peau grasse, je suis sure que je pourrais faire un heureux

dimanche 5 décembre 2010

la Corée, le pays de tous les possibles

vendredi soir on dînait chez des amis qui ont des enfants (ça arrive à des gens très bien ;-))
on n'est pas parti très tard car le samedi matin leur fils avait un cours de poney à 9h, jusqu'à la rien de bien exceptionnel

par contre, là où ça se corse c'est quand on a appris où étaient donnés les cours
en France: on emmène les enfants là où il y a les poneys
à Séoul c'est l'inverse: on amène les poneys là où il y a les enfants, cad au lycée français et les enfants font du poney dans la cour de l'école...
c'est vrai que c'est bcp plus simple de
- faire venir les poneys ds un camion depuis la banlieue de Séoul,
- payer des gens pr remettre la cour de l'école en état (je vs passe les détails scato) après la leçon
- ramener les pauvres poneys ds leur banlieue en camion...

comme quoi la notion d'enfant (d'expat) roi n'a pas disparu !

mercredi 1 décembre 2010

Adam Smith doit se retourner ds sa tombe

alors que la Corée est en train de signer de plus en plus d'accords de libre échange (avec l'Europe entre autre ce qui ns permettra peut être d'avoir des bons vins moins chers???), il semblerait que tt soit encore fait pr protéger le marché local des envahisseurs...

dernier exemple en date: ipad (Apple) vs Galaxy tab (Samsung)

alors que ds le monde entier l'ipad est en train de sortir, en Corée il est soit en phase de test par les autorités gouvernementales (c'est vrai qu'il y a d'énormes risques à utiliser un ipad), soit bloqué à la douane, bref je ne sais pas trop.. tjs est il que l'ipad n'est pas encore sorti en Corée

raison officielle: tests en cours
raison officieuse: il faut laisser le temps à Samsung de développer (/copier) un produit équivalent afin de ne pas se faire rafler le marché local





roulements de tambours... ça y est le Galaxy tab de Samsung est prêt....
j'imagine qu'il va mnt falloir laisser qqes mois à Samsung pr installer son produit avant que les résultats des tests de l'ipad soient officiellement déclarés concluants... (attention, la concurrence va etre rude pr Samsung il semblerait que près de 600 000 coréens se soient déjà inscrits sur la liste d'attente Apple et aient déjà commandé et payé leur ipad)
que c'est beau la vie, merci au gouvernement coréen de protéger son marché local des grands méchants américains

PS ce n'est bien sur pas la première fois cf
- Apple vs Samsung acte 1: iphone vs Galaxy
- blackberry...