en Corée, les traditions (que j'appellerais bien parfois superstition, vs allez voir pourquoi) st très présentes (oui oui même de nos jours à l'heure des écrans plats et du wifi). Ainsi, il est d'usage quand on commence un nouveau projet de construction (route, bâtiment, magasin...) de faire une petite cérémonie dite de sécurité afin que ce projet se déroule sans encombre...
jusque là pourquoi pas me direz vous... ms attendez d'entendre le déroulement de la cérémonie...
les employés de la société font des incantations, puis se prosternent...
devant une tête de cochon, oui oui vous avez bien lu une tête de cochon, comme celles qu'on voit parfois dans les vitrines des charcuteries avec du persil ds le nez...
et enfin mettent de l'argent dans la bouche du cochon en guise d'offrande...
ce que je ne sais pas c'est qui récupère l'argent à la fin de la cérémonie?? le boucher? le zoo? la SPA?
mes parents entament de gros travaux de rénovation cet automne, j'hésite à leur dire de faire la même chose....
j'imagine juste la tête de notre charcutier qui risque de les envoyer à l'asile...
et vs ça vs dit???
et vs ça vs dit???
PS ce post a été réalisé grâce à un ami qui travaille ds cette société et qui a assisté à la cérémonie. Les photos st de lui.
slt MARIE
RépondreSupprimervotre article est vraiement interessant c'est des choses que l'on ne sait pas ou que l'on de nous dit pas ici en France c'est vrai que sans votre article je ne l'aurais jamais su
j'aime ses petites superstitions et autres traditions qu'ont les coreens
vivement mon voyage a Seoul
merci a vous
et stt continuer ainsi avec vos articles variés .....
AJA !!!
Mmmh... surprenant, en effet !
RépondreSupprimerEn Inde, c'est la noix de coco que l'on utilise à toutes les sauces :-)
Tanya.Tauquin
WOua, so surprising, j'ai demandé à ma copine (Coréenne) qui m'a dit qu'effectivement c'était courant. Je vis en Corée depuis 4 mois mais j'était loin de m'imaginer sa!
RépondreSupprimerLes Coréens nous surprennent tous les jours.