vendredi 12 juin 2009

Sainte Marie, mère de Dieu....

petits éléments de contexte sur la Corée:
- les coréens sont très croyants et également très pratiquants
en conséquence beaucoup de catholiques vont à la messe tous les WE, voir pendant la pause déjeuner le midi,  passent du temps à animer des groupes de discussion le dimanche, lisent la bible dans le métro.... (perso, pour justifier mon absence de messe hebdomadaire j'ai du dire que je n'avais pas trouvé de messe en français, je sais c'est pas bien de mentir....)  
- pour nous Français, les toilettes (pour que les choses soient bien claires on parle bien du petit endroit où on s'assoit...)  sont un lieu assez commun, on va dire utilitaire et pas grand chose de plus
eh bien ici détrompez vous,  au travail, quand on est assis aux toilettes, on peut absolument tout faire
- répondre au téléphone....
- lire les journaux
- et enfin pour terminer, cerise sur le gâteau, lire la bible
comme quoi Dieu est accessible à tout le monde et de partout
POUR DES RAISONS PRATIQUES ET HYGIENIQUES CE MESSAGE NE SERA PAS ACCOMPAGNE DE PHOTOS, MERCI DE VOTRE COMPREHENSION

quand bob l'éponge vient travailler

pour ceux qui ne le savent pas, il est utile de préciser qu'en Corée il est normal de se mettre "à l'aise" sur son lieu de travail. 
J'entends par la:
- mettre un petit gilet (cf celui du père Noël est une ordure) quand il est fait un peu froid....
- en réunion, se lever et faire quelques mouvements d'étirements...
- se couper les ongles... (vraiment dégoûtant mais ce n'est pas le sujet d'aujourd'hui)
- enlever ses chaussures et mettre des "tatanes" de piscine à la place (vous savez les sortes de tongues de maître nageur)
il existe plusieurs modèles, souvent elles sont simples en plastique foncé, j'ai également vu les fausses Louis Vuitton ou les fausses Fendi (celles la on peut les garder aux pieds pour aller déjeuner le midi à l'extérieur) et récemment, et ça bat tous les records je pense: des tatanes "bob l'éponge", c'est a dire en plastique jaune avec la tête de bob l'éponge sur la partie qui recouvre le dessus du pied.... 
je vous laisse imaginer une jolie fille, toute fine, toute menue, habillée avec un tailleur en soie très chic et ça aux pieds???
vous pouvez me dire comment on fait pour garder son sérieux dans ces conditions? 

mardi 9 juin 2009

les petits commerces de proximité

sur certains points la Corée reste encore un pays en voie de développement. Pour preuve, dans les rues, nombreux sont les petits commerçants ambulants. 
Parmi eux, on trouve:
- la dame qui fait du porte à porte (ou aussi du bureau à bureau) et qui vend des petits yaourts et laits individuels aromatisés à boire.
- la dame qui vend des chaussettes et des "manches amovibles" sortent de grandes mitaines sauf qu'il n'y a pas la partie des doigts, à mettre en cas de grand soleil pour se protéger des rayons très très nocifs ;-)))
- dans une petite cahute fixe, le cordonnier
si vous êtes dans l'urgence, vous pouvez vous asseoir en attendant que vos chaussures soient réparées, je suis sure qu'il sera ravi d'avoir qqun à qui parler pdt qqs minutes, sinon vous lui laissez vos chaussures et repasser le lendemain. Perso j'ai laissé près de 7 paires de bottes / chaussures pour rafistolage de talons, semelles, boucles... ça m'a coûté 30 eur l'ensemble, j'ai trouvé ça vraiment donné !!! Il est vrai que mes semelles ressemblent mnt à des pneus Michelin, mais le bon coté des choses est que je ne dérape pas ;-)
les petits travaux procurent des emplois à encore une bonne partie de la société ici

vendredi 5 juin 2009

le petit panier

que dire du petit panier??? 
quand je vais au sport et que je prends donc ma douche avec les gentilles dames coréennes, je suis la seule à ne pas avoir de petit panier....
et oui, personnellement au quotidien (je ne parle pas des grands jours avec gommage, hydratation et tt) pour me laver j'ai un gel douche, un shampooing voire même peut être un après shampooing.... 
je suis vraiment une toute petite joueuse par rapport à mes amies coréennes qui ont tellement de produits de beauté qu'elles viennent avec leur petit panier en plastique regorgeant de 1000 et 1 produits et accessoires: les habituels + crème, sérum, gommage, masque, hydratant, gants, 'râpe' à pieds, dentifrice, brosse à dents (ça fait tout drôle la première fois que vous voyez quelqu'un se laver les dents en prenant sa douche...)  et j'en passe.... et ceci tous les jours.... 
elles doivent vraiment penser que je suis très sale avec mes deux petits produits....
excusez moi pour la qualité médiocre de la photo mais je suis sure que vous comprendrez aisément que je n'ai pas pu m'éterniser dans les vestiaires des femmes avec mon appareil photos

SER-VI-CEEEEE

à l'inverse de la France (c'est rare que je critique ma mère patrie) , la Corée est LE pays du SERVICEEE c'est à dire que les gens se plient toujours en 4 pour répondre au moindre de nos désirs, ceci que ce soit dans un restaurant, un magasin, un hôtel.... 
par exemple dans notre building, majoritairement habité par des riches familles appartenant aux chaebols et autres grandes compagnies, et ayant donc toutes des magnifiques voitures, un service de nettoyage de voiture est proposé toutes les nuits directement dans le parking
je m'explique, il vous suffit de lever l'essuie glace de votre voiture et de payer 50 000wons par mois, cad 30eur environ, pour que votre voiture soit lavée toutes les nuits 
au début ça fait bizarre de rencontrer des petits jeunes en train de laver les voitures dans le parking à 4h du matin quand on rentre soi même de soirée mais on se dit très vite que les plus riches sont contents d'avoir une voiture nickel chrome (c'est le cas de le dire) et que ces petits jeunes se font de l'argent honnêtement
et nous qui en sommes encore à nous demander si on devrait ouvrir les magasins le dimanche ou pas...
admirez !

jeudi 4 juin 2009

on tape toujours sur le clou qui dépasse

je trouve que ce proverbe chinois (je crois) reflète très bien une des grandes caractéristiques de la société asiatique (je généralise peut être un peu vite mais dans les grandes lignes je ne dois pas être très loin de la vérité...)
concrètement ce proverbe signifie qu'il faut entrer dans le moule, faire comme tout le monde, et ce dès son plus jeune âge et quelque soit le domaine: s'habiller, manger, penser, se coiffer....
dès petit, on apprend donc à rester dans le groupe et surtout à ne pas se faire remarquer,
 ne faire preuve d'aucune extravagance et fuir l'originalité car c'est bien connu "on tape toujours sur le clou qui dépasse"
voici quelques exemples et conséquences de cette philosophie de vie:
- en classe on ne pose pas de question au maître même si on n'a pas compris la leçon
- toutes les femmes à partir d'un certain niveau de revenu doivent avoir un sac Louis Vuitton, et je dis bien Louis Vuitton et non pas Balenciaga, Kenzo, Goyard ou Dior... 
- il faut partir en vacances en groupe, avec un tour operator pour visiter les mêmes choses aux mêmes horaires, avec tout le monde et surtout manger coréen quelque soit le pays ou l'on soit (certains de mes collègues de 30 ans n'ont jamais mange autre chose que de la nourriture coréenne....)
- dans le boulot se contenter de faire ce que notre chef nous demande de faire, surtout ne prendre aucune initiative et ne pas proposer d'idée nouvelle....
- dans le boulot toujours, déjeuner avec son équipe directe et surtout pas avec quelqu'un d'un autre département, quitter le bureau à 12h pile et revenir à 13h pétantes
ceux qui me connaissent comprendront sans mal que dans ce contexte, parfois je détonne un peu...

lundi 1 juin 2009

boxe thai, interdite en France et on comprend pourquoi

hier en se promenant dans le quartier étudiant, beaucoup plus ouvert, original, moins conventionnel que les autres, nous sommes tombés par hasard sur un combat de boxe thai en plein air. Si j'ai bien tout compris ce type de boxe est interdit en France du fait de sa violence.... c'est vrai qu'en qqes minutes les participants étaient en sang, c'est pas dur tous les coups sont permis....

quand on aime, le ridicule ne tue pas

le couple look, comment ça marche???
comme son nom l'indique, le couple look est constitué de deux habits, un porté par la fille l'autre par le garçon (étant donne l'ouverture d'esprit et la tolérance actuelles du pays, ça n'existe pas encore pour les couples homos, il faudra donc ruser dans ce cas)
la version soft peut être constituée de deux pulls, deux Tshirts, deux sacs à dos (bref vous avez compris le concept).... ce que même nous européens pouvons facilement porter
par contre ça devient un tout petit plus embêtant quand on parle du couple look version sous vêtement... vous je ne sais pas mais perso, voir mon boy friend avec un caleçon rose à petits coeurs blancs, ça me fait plutôt rire qu'autre chose 

les faux seins très tendance cet été

alors je dois avouer que je ne parle pas assez bien coréen pour vous traduire cette affiche (même si j'ai un excellent niveau bien sur;-))) 
d'après le contexte et ce que j'en comprends, il semblerait que cette affiche recommande pendant l'été de sortir avec ses lunettes et ses faux seins 
c'est vrai que c'est un super accessoire de mode, si certaines veulent passer commandes, je peux livrer en juillet

on n'a rien sans rien

nous sommes maintenant début juin et l'été arrive à grands pas (perso, il est déjà arrivé à Séoul plage depuis qqs semaines). Comme ici l'apparence compte plus que tout, et encore plus qu'ailleurs, tout est fait pour que les gens puissent rester en bonne condition physique. Pour cette raison, dans tous les parcs on trouve des salles de sport en plein air, gratuites, en libre accès, et ce qui est dingue, c'est que personne ne les endommage !!!
dans ces conditions, les -3kgs avant l'été devraient disparaître facilement, n'est ce pas mesdemoiselles?
peut être que visionner la vidéo suffit à les perdre??? 
allez courage
PS ça peut aussi être un très bon endroit de drague comme nous montre un certain français qu'on appellera X;-))